I nostri servizi principali

Welocalize Life Sciences fornisce soluzioni linguistiche per il dinamico settore delle scienze biologiche. Forniamo traduzioni mediche e cliniche che rispettano i più elevati standard di qualità per la conformità normativa.

Le soluzioni su vasta scala di Welocalize Life Sciences sono certificate
e rispettano gli standard ISO 9001:2015, ISO 13485:2016 e ISO 17100:2015.

I nostri clienti globali appartengono a diversi settori:

  • Aziende farmaceutiche e biotecnologiche
  • Organizzazioni di ricerca a contratto (CRO)
  • Produttori di dispositivi medici
  • Commissioni di revisione istituzionale (IRB)
  • Fornitori di servizi sanitari.

I nostri clienti devono rispettare requisiti complessi di consegna dei servizi con standard severi in termini di sicurezza dei dati e conformità. Si affidano a Welocalize Life Sciences perché offriamo loro esperienza linguistica, know-how nella gestione della qualità e soluzioni flessibili supportate dalla tecnologia.

Parlaci del tuo prossimo progetto

Chiedi un preventivo

Soluzioni linguistiche globali

Studio clinico
Affari regolatori
Affari medici
Immissione in commercio
Lancio del prodotto
Post-autorizzazione

Contributo al successo dei clienti

Esiti riferiti dai pazienti (PRO) per uno studio su un farmaco condotto in 50 paesi

Welocalize Life Sciences ha fornito servizi linguistici specializzati ad un’azienda farmaceutica giapponese. Il cliente aveva bisogno di tradurre 10 documenti per i pazienti usati per misurare l’efficacia di un farmaco in uno studio clinico condotto in 50 paesi. Inoltre, le traduzioni sono state convalidate mediante test pilota eseguiti sulle persone tramite focus group per 40 lingue.