Welocalize Life Sciencesは、動的なライフサイエンス業界向けの言語ソリューションを専門としています。弊社は臨床および医学の分野において、規制遵守を満たす高品質の翻訳を提供します。
あらゆる業界にわたるWelocalize Life Sciencesのソリューションは
ISO 9001:2015、ISO 13485:2016、ISO 17100:2015で認定されており、それを遵守しています。
弊社のお客様はグローバルかつ多岐にわたります。
弊社のお客様は厳密なデータセキュリティーと高い遵守標準で
複雑なサービス提供要件を有しています。Welocalize Life
Sciences はそのニーズに応えるべく、豊富な言語経験、品質管理のノウハウ、
柔軟なテクノロジー対応ソリューションを提供しています。
Welocalize Life Sciencesは、早期段階から臨床研究、実世界の証拠、商品化まで各治療分野全体にわたって、特にグローバルなバイテクと製薬会社向けの専門化した言語ソリューションを提供します。
重要な資料と文書は、研究開発から商品化まで各重要段階を支援するために必要です。Welocalizeはこれらの文書を厳格な品質標準を満たすように翻訳し、迅速にお届けすることで、ライフサイエンス企業の皆さまから信頼をいただいております。
グローバリゼーションの波により、ライフサイエンス企業は、被験者中心の運用モデルを取り入れるよう求められています。多言語かつ文化的妥当性を伴った情報と知識を利用できることが、顧客の期待に応えるうえで必要になってきています。
素早いデジタル革新により、グローバル向けの治験のコミュニケーションからデータ主導の意思決定まで、ライフサイエンス企業は複雑性を管理する手法の変更を余儀なくされています。そのためには、最新のニーズを満たしつつ将来の要件にも順応できるテクノロジー対応ソリューションをが必要です。
50か国の薬物治験向けの被験者報告アウトカム (PRO)
136 Madison Avenue, 6th Floor
New York, NY 10016 USA
