Nos principaux services

Welocalize Life Sciences est spécialisée dans les solutions linguistiques pour l’industrie dynamique des sciences de la vie. Nous fournissons des traductions cliniques et médicales qui répondent aux normes de qualité les plus exigeantes et conformes à la réglementation.

L’ensemble des solutions de Welocalize Life Sciences sont certifiées et
conformes aux normes ISO 9001:2015, ISO 13485:2016 et ISO 17100:2015.

Nos clients internationaux sont variés :

  • Sociétés pharmaceutiques et de biotechnologie
  • Sociétés de recherche contractuelle (CRO)
  • Fabricants de dispositifs médicaux
  • Comités de protection des personnes (CPP)
  • Prestataires de soins.

Nos clients ont des exigences complexes en matière de prestation des services avec une sécurité des données stricte et des normes sévères à observer. Ils font confiance à Welocalize Life Sciences pour leur faire profiter de notre longue expérience des langues, de notre savoir-faire quant à la gestion de la qualité, et de nos solutions flexibles reposant sur la technologie.

Parlons de votre prochain projet

Demander un devis

Des solutions linguistiques exhaustives

Essai clinique
Réglementation
Affaires médicales
Marketing
Lancement du produit
Post-autorisation

Assurer la réussite du client

Résultats rapportés par les patients (PRO) pour un essai portant sur un médicament mené dans 50 pays

Welocalize Life Sciences a fourni des services linguistiques spécialisés à une société pharmaceutique japonaise. Le client avait besoin de faire traduire 10 instruments à destination des patients utilisés pour mesurer l’efficacité d’un médicament dans le cadre d’un essai clinique mené dans 50 pays. En outre, les traductions ont été validées par des tests pilotes sur des individus au sein de groupes de discussion pour 40 langues.